You can adjust your Community Subscriptions in Settings
You can add Community Subscriptions in the search bar that says "Subscribe to more communities ..."
Are the keyboard overlays the same on these items?