I read your efforts and can truely see why you may eliminate the display assembly as a possible cause, but keep in mind that the brown ribbon cable (2034923-001 or -002) traces can fatigue and partially seperate causing it to "black out" intemittently. By moving the ribbon you may have relieved the stress point and now it appears functional because the traces are touching once again.
To be sure its not in the main board, as you commented, try installing the display from your other machine on this unit. I would be willing to bet it will work just fine.
The inverter ribbon is an inexpensive part to replace (and should be a spare part on hand for any Biomed dealing with MAC's) compared to a main board or display assembly and has almost always been the cure for me.
Please feel free to call for further tech support, it's free and i'm happy to trroubleshoot it with you.
Steve Rooks, BMET
Southeastern Biomedical Associates
1-888-310-7322